Dessa handhållna trummor är kända som Hatsutsuzumi eller ponpachi och tillverkades i en verkstad intill Kagoshima-helgedomen. Hatsutsuzumi är föremål med 400 års historia. De är gjorda för att stödja musikframträdanden under Hatsuuma-festivalen och avbildar en häst (uma) klädd för firandet. En form av mobil trumma (en "denden taiko"), bönor bundna med tråd ger ett ljud vid stöt som ger föremålet dess alternativa namn "ponpachi". Dessa miniversioner har en hästavbildning på ena sidan och en avbildning av Kagoshima-helgedomen på den andra. De är 30 cm stora och 9 cm breda vid den bredaste punkten. Varje ponpachi väger 7 g. Om Koubou Miyaji Folkleksaker har sålts vid Kagoshima-helgedomen längre än någon kan minnas. Själva helgedomen har en koppling till den halvlegendariska kejsaren Jinmu från 700-talet. Föremålen som tillverkas i den lilla verkstaden intill helgedomen: Koubou Miyaji, är kopplade till Jinmus mytiska bakgrundshistoria och till festligheter i kalendern. Det finns tre huvudföremål. Hjulade träfiskar, som enligt legenden en gång åt Yamasachi-hikos magiska krok (Jinmus farfar). Det finns också Koubako-lådor som en gång var egendom till Jinmus farmor Toyotama-hime, själv dotter till Watatsumi, havets gudom. För hästfestivalen tidigt varje år finns det små bärbara trummor som kallas ponpachi i folkmun. I japanska religioner kan gudar vara överallt och både en välvillig och illvillig närvaro. Det är lika bra att leka med dem. Och därmed den bestående traditionen av handgjorda folkleksaker. Deras ljusa mönster och former säger något om de samhällen där de tillverkades.