Poesia, folheto, 36 páginas, da Bottlecap Features. Uma ode assombrosa aos Monstros Universais, aos slashers dos anos 80 e às Final Girls, In The Night, In The Dark é uma coleção afiada de poemas ekfrásticos inspirados por filmes clássicos de terror do século XX. Desde o primeiro sibilo da Noiva de Frankenstein até Pamela Voorhees à procura do coração perdido do seu filho, cada poema explora o abismo cinematográfico entre o medo e o desejo. Sombrio, espirituoso e inquietante, os poemas reimaginam os filmes de terror não como pesadelos passivos, mas como acertos de contas emocionais, incluindo “Drácula”, “O Monstro da Lagoa Negra”, “A Noite dos Mortos-Vivos” e “Suspiria”. A coleção habilmente elaborada de Allison Goldstein medita sobre o impacto transformador do nosso terror coletivo – tanto dentro como fora da tela.