"Não invejem o homem branco por sua presença nesta terra. Embora ele ainda não saiba, ele veio aqui para aprender conosco." — Um ancião Shoshone O génio dos nativos americanos sempre foi a sua profunda espiritualidade e o seu profundo entendimento da terra e dos seus caminhos. Durante três décadas, o autor Kent Nerburn viveu e trabalhou entre o povo nativo americano. Vozes nas Pedras é uma coleção única dos seus encontros, experiências e reflexões durante esse tempo. Ele leva-nos a um banquete tradicional nativo para nos mostrar como as crianças são ensinadas a respeitar os anciãos. Leva-nos a uma saliência rochosa isolada na pradaria, onde um jovem nativo e o seu pai nos mostram como o poder da cerimónia conecta o presente com as vozes antigas do passado. Num café empoeirado à beira da estrada, ele apresenta-nos a um ancião que se lembra do tempo em que os seus antepassados podiam falar com os animais. Nestes e noutros relatos profundamente comoventes, Nerburn revela a consciência espiritual que anima toda a vida dos nativos americanos e mostra-nos como temos muito a aprender uns com os outros, se apenas tivermos o coração para ouvir.