Una raccolta di poesie potente ma tenera che ci invita a tornare ancora e ancora, incantati come in un sogno. La raccolta di poesie dell'autrice e educatrice pluripremiata Sherre Vernon, Translating Blue, esplora il linguaggio, l'identità e l'amore, e considera come, anche in una vita di sfide e dolori, si possa trovare qualcosa di bello e sacro in questa vita. Che stia scrivendo di maternità, amicizia, sessualità o nuoto, le sue bellissime poesie ci invitano a entrare, così che non possiamo fare a meno di cadere nelle loro profondità per essere accolti e delicatamente guidati. La raccolta include sia poesie formali (sonetto, sestina, ghazal) che versi liberi.