Questo terzo numero affronta la questione, tanto vasta quanto ambigua, del sesso dei profumi. Da dove provengono i codici olfattivi che dettano il tipo di fragranze che indossiamo? Quali sono gli stretti legami tra la sfera olfattiva e la sessualità, il desiderio e l'attrazione romantica?