Der er en tid på året, som hjortejægere drømmer om hele sæsonen, Rutcation. Når vækkeuret ringer længe før solopgang, og du allerede er halvvejs igennem din termokande med kaffe inden det første lys. Når hver raslen i bladene kunne være en skudklar buk. Denne skjorte fejrer det magiske vindue, hvor udmattelse møder besættelse. Når skoven føles elektrisk, og du kører på lige dele koffein, håb og ren hvidhalet vanvid. For selvom din krop er udmattet, og dit mærke stadig er tomt, er det det hele værd — at vente på, at den ene buk laver en fejl i jagten på en varm då.